LYONS ELEMENTARY SCHOOL

PROCEDIMIENTOS E INFORMACION

LLEGADA A LA ESCUELA

Los estudiantes que desayunan deben reportarse a la cafetería comenzando a las 7:00 A.M. Los otros estudiantes no deben llegar a la escuela antes de las 7:30 A.M. ya que no se provee supervisión antes de esa hora. 

1. Los estudiantes de Kindergarten que NO desayunan entran a través de la entrada Noreste y son recibidos por los maestros de Kindergarten. Los estudiantes de Kindergarten que desayunan permanecerán en la cafetería hata que sean recogidos por los maestros de Kindergarten.

2. Los estudiantes de primer a quinto grados entrarán a través de las puertas de la cafetería, irán al salón de usos múltiples  y se formarán por salón. Los estudiantes saldrán del salón de usos múltiples a las 7:35 cuando suena la primera campana.

Los padres NO deben estacionarse en la entrada de McGallion en la mañana. Hay lugar disponible en el estacionamiento de Roxella.

Arriba de la Pajina

SALIDA DE LOS ESTUDIANTES

Los estudiantes salen a las 3:15 P.M. los lunes, martes, jueves y viernes. Hay salidea temprano todos los miércoles a la 1:00 p.m.

Los maestros llevarán a sus calses en forma ordenada a los puntos de salida designados.

· En automóvil            Salen por el Salón de usos múltiples

· En autobús              Salen por la entrada noroeste

· Caminando              Salida principal (Roxella)

Los padres deben encontrar a los estudiantes fuera del edificio en estros puntos de salida. Por favor no permanezcan en los pasillos a la hora de salida. Esto es por seguridad de todos los estudiantes. LOS PADRES DEBEN RECOGER A SUS NIÑOS ENTRE LAS 3:00 P.M. Y 3:15 P.M.  no hay supervision despues de clases a menos que su niÑo/a este en un programa especial despues de clases.

¡SE NOTIFICARA A ‘CPS’ SI CONSTANTEMENTE SE DEJA NIÑOS EN LA ESCUELA DESPUES DE LAS 3:30 P.M.!

Arriba de la Pajina

ESTACIONAMIENTO

El estacionamiento para visitants es en el estacionamiento de Roxella. No deje automóviles estacionados en la banqueta pintada con franja amarilla.  ¡NO SE ESTACIONEN EN DOBLE FILA!!

Arriba de la Pajina

DISCIPLINA

Lyons Elementary sigue el Código de Conducta – Derechos y Responsabilidades de HISD. Por favor lea y discula este folleto con su niño/a cuando se envía a las casas.

Arriba de la Pajina

ASISTENCIA

Los estudiantes que se han ausentado deben presenter una excusa por escrito del padre ó guardian cuando regresan a la escuela. Sin una excusa por escrito, la ausencia no se excusa. No se pueden reponer ausencias sin excusa. El estudiante recibe un “0” por las asignauras diarias. Ocho ausencias sin excusar resultan en la reprobación del estudiante por el año.

Las únicas excusas aceptables para ausencia y tardanza son enfermedad personal, enfermedad ó muerte en la familia, cuarentena, clima ó condiciones que hagan que el manejar sea peligroso, participación en actividades escolares con permiso de la directora y emergencias ó circunstancias inusuales reconocidas por la directora ó persona designada. Los estudiantes que llegan tarde también deben traer una excusa por escrito.

Arriba de la Pajina

ESTUDIANTES SALIENDO TEMPRANO DE LA ESCUELA

La expectativa es que los estudiantes permanezcan en la escuela hasta la hora de la salida excepto por situaciones de emergencia. Las citas con el doctor y dentista deben hacerse para después de clases cuando sea posible. De ser necesario para los estudiantes salir temprano, solo los padres, guardián legal u otras personas listadas en la tarjeta de inscripción pueden firmar una Forma de Permiso para Salir Temprano en el escritorio de la recepción localizado en la entrada principal de la escuela. Todas las personas que saquen estudiantes temprano deben tener identificación con fotografía.

Arriba de la Pajina

CONFERENCIAS

A los maestros les interesa tener conferencias con los padres. Esto puede hacerse durante el periodo de planeación ó en cualquier momento que el maestro esté libre. Prestar atención temprana puede resolver muchos problemas serios.

Las puertas de la directora y el subdirector siempre están abiertas. Ellos estarán disponibles tanto para padres como estudiantes. Aún así, el maestro y padre deben hacer un concentrado esfuerzo para resolver cualquier problema antes que se involucre un administrador.

Arriba de la Pajina

TARJETA DE INSCRIPCION

Cada año todo estudiante debe tener 2 tarjetas de inscripción nuevas firmadas por el padre ó guardián legal para ser archivadas. Se requieren dos números de teléfono. Si su número de teléfono y/ó domicilio cambia durante el año, haga el favor de enviar la nueva información al maestro/a y a la oficina lo antes posible. Es imperativo que tengamos alguna forma de comunicarnos con usted en caso de una emergencia involucrando a su niño/a

LAS REGULACIONES DE HOUSTON ISD NO PERMITEN A LOS NIÑOS ASISTIR A MENOS QUE HAYAN POR LO MENOS DOS NUMEROS DE TELEFONO DONDE SE PUEDE LOCALIZAR AL PADRE O GUARDIAN. ¡ESTO SERA ESTRICTAMENTE ENFORZADO!

Arriba de la Pajina

LIBROS DE TEXTO

Los padres son responsables inmediatamente por libros de texto de sus niños que hayan sido dañados y/ó perdidos. El pago puede hacerse con la secretaria de libros de texto en la oficina principal.

Arriba de la Pajina

COMIDAS GRATIS Y REDUCIDAS

Si usted necesita aplicar para comidas gratis y reducidas, por favor regrese la aplicación para el almuerzo llenada inmediatamtne. No se puede expedir una tarjeta hasta que la aplicación haya sido aprobada por HISD. Se deben remitir aplicaciones nuevas cada año.

Arriba de la Pajina

PROGRAMA DE DESAYUNO

Los estudiantes involucrados en el programa de desayuno serán admitidos a la cafetería a las 7:00 A.M. La fila para servir el desayuno abre a las 7:00 A.M. y CERRARA L LAS 7:25 A.M. 

Codigo de Vestir

Para mantener mayores estándares, crear una atmósfera conducente al aprendrendizaje y promover los buenos hábitos de limpieza, se han establecido las siguientes pautas:

• Los estudiantes deben estar vestidos completamente, bien arreglados y limpios todo el tiempo..

• Los estudiantes deben usar zapatos por su propia seguridad y protección. Las sandalias, flip-flops, zapatos de casa y zapatos de tacón alto no son apropiados.

LOS ZAPATOS TENIS SE DEBEN USAR EN  DÍAS DE P.E.

• Se debe usar una "camisa de Lyons" todos los días.

• Los guardapolvos (overalls) se deben usar con los tirantes en el hombro y una camisa debajo.

• Las minifaldas y vestidos cortos no son aceptables. La longitud de las faldas/skorts no debe ser menor a 3 pulgadas sobre la rodilla.

• Los pantalones y pantaloncillos cortos deben tener espacio; es decir, no deben  ser apretados. Las polainas y pantaloncillos cortos de la bicicleta no pueden ser usados. Los pantaloncillos cortos no deben menores a 3 pulgadas sobre la rodilla.

• La joyería excesiva ó que distraiga es inapropiada para estudiantes de primaria. Los artículos de valor (sentimental ó monetario) no debe traerse a la escuela. La administración y personal NO investigarán reportes de joyería perdida ó robada.

• El pelo debe estar limpio y peinado. No se permiten usar  sombreros ó gorros dentro del edificio ó clases .

EN EL EVENTO DE QUE SE DETECTEN VIOLACIONES AL CODIGO DE VESTIR:

*NO SE ADMITIRAN ESTUDIANTES A CLASE

*SE LLAMARA A LOS PADRES PARA QUE TRAIGAN ROPA APROPIADA

Arriba de la Pajina