Library Hours and Policies

READ EVERYDAY! LEE TODOS LOS DIAS! READ EVERYDAY! LEE TODOS LOS DIAS!

Virtual Library           Biblioteca Virtual
BonnerWebTigerCub.gif (5786 bytes)
Bonner Homepage                 Pagina Principal de Bonner

           Hours - Horario:

 

 

 

The library is open from 7 a.m. - 4 p.m. Monday- Thursday

La Biblioteca esta abierta de 7 a.m. - 4 p.m. lunes-jueves

We ask parents to please visit from 7-7:30 a.m. and 3-4 p.m.

Le pedimos a los padres que porfavor visiten la biblioteca de -7:30 a.m. y 3-4 p.m.

What to do at the library: Que hacer en la biblioteca:                      

1. Read, Check-out, and Return books - Leer, Sacar Libros, y Regresar Libros                                  2. Use the computers for online learning - Usar la computadora para aprendisaje                                3. Use computer programs such as Plato and Word - Usar Programas como Plato and Word.                  4. Take Scholastic Reading Counts quizzes - Tomar examenes de Scholastic Reading Counts                  5. Study and do homework and projects - Estudiar y hacer tarea y proyectos                                     6. Research and learning...etc. - Investigaciónes y Aprendisaje...etc.

                                                                                       

                    Checkout Policy - Prestamos de Libros:


 

 

All parents may checkout five books for one week for each child enrolled at Bonner Elementary. Todos los padres pueden sacar cinco libros durante una semana para cada niño matriculado en la escuela Bonner. 

Parents of PK and K students must checkout books for their children. First and Second Graders may check-out 1 book. Padres de estudiantes en PK y K  tendran que sacarles los libros a sus hijos. Estudiantes de primer y segundo año solo pueden sacar un libro.

Third through Fifth Graders may check-out 2 books. Estudiantes de tercero a quinto pueden sacar dos libros.

Parents are welcome to visit the library and check-out books 7:00 a.m. to 7:30 a.m., and  3:00 p.m. to 4:00 p.m. Monday thru Thursday.  Padres son bienvenidos para sacar libros solo de 7:00 a.m. a 7:30 a.m., y 3:00 p.m. a 4:00 p.m., lunes a jueves.

Books are overdue if they are not returned or renewed on the student's scheduled library day. Students cannot check-out another book until overdue books are returned (or lost books have been paid for). Libros deben ser regresados cuando los estudiantes visiten la biblioteca con su maestra. Estudiantes no podran sacar otros libros hasta que regresen los anteriores ( o hasta que paguen los libros si estan perdidos),

***Students will be fined only when library books are lost or damaged. The purchase price is charged if a book is damaged beyond repair or is lost. Estudiantes tendran que pagar el costo de libros que son perdidos o dañados más allá de reparación.

***Students who have outstanding fines for library books at the end of the school year will have report cards held until the fine is paid. Fines can be paid with cash or a check made out to "Bonner Elementary." Estudiantes que tengan cuentas pendientes en la biblioteca no recibirán sus calificaciones al final del año hasta que la cuentas sean pagadas. Las cuentas se podrán pagar con dinero en efectivo o cheques dirigidos a "Bonner Elementary."

                                                                                      

         Computer & Internet Use - Uso de Computadoras y        Internet:


 

 

***Students must have permission from Mrs. Barrientos before using the Internet. Los estudiantes deben tener el permiso de la Sra. Barrientos antes de usar el Internet.

***Students may only visit websites that are listed on the Bonner Library website. The Virtual Library pages are full of pre-screened websites that are appropriate for students to visit at school. If there is another website that students would like to access at school, they must ask Mrs. Barrientos  for permission first. Los estudiantes sólo pueden visitar paginas del internet que se encuentran en la pagina Virtual de la Biblioteca. Las paginas de internet que se encuentran en la pagina Virtual de la Biblioteca son apropiadas para estudiantes. Si hay otra pagina cual a los estudiantes les gustaría tener acceso, ellos deben preguntarle a la Sra. Barrientos para recibir permiso de visitar esa pagina.

DOS & DON'TS - SI Y NO

DON'T type in a URL address without Mrs. Barrientos' permission. NO escribas una dirección de web sin permiso de la Sra. Barrientos.

DON'T download anything. NO añada programas a la computadora.

DON'T give out personal information while online. NO des información personal mientras en el internet. 

DON'T talk to others while taking Reading Counts quizzes. NO hables con otros cuando estes tomando examenes de Reading Counts.

DO show respect for others in the library by using quiet voices so that students that are taking  quizzes, working or reading can concentrate. SI, muestra el respeto para otros en la biblioteca usando voces tranquilas de modo que los estudiantes que esten tomando examenes, trabajando o leyendo puedan concentrarse. 

*DO ask Mrs. Barrientos before printing pages from the Internet. SI Preguntale a la Sra. Barrientos antes de imprimir páginas del Internet.

***Using computers and the Internet at the library is a privilege that may be taken away if these policies are not followed. La utilización de computadoras y el Internet en la biblioteca es un privilegio que puede ser revocado si estos reglamentos no son seguidas.