Modelos de programas multilingües

Doble Vía ayudan a estudiantes bilingües, biliterados y académicamente fuertes en dos idiomas: inglés y un idioma asociado (como el español).

• One-Way Doble Vía: estudiantes el mismo idioma en casa (español). estudiantes contenidos académicos tanto en inglés como en el idioma del socio, lo que refuerza sus habilidades en ambos idiomas.

Este programa ayuda estudiantes mantener y desarrollar su lengua materna, al tiempo que adquieren dominio del inglés.

• Doble Vía: Estesalón de clases una mezcla equilibrada de hablantes de inglés y hablantes del idioma del compañero. estudiantes juntos en ambos idiomas y se apoyan mutuamente en el desarrollo del idioma.

Este programa ayuda a todos estudiantes bilingües y biliterados, al tiempo que desarrollan una comprensión global.

Los programas de ESL (inglés como segunda lengua) están diseñados para ayudar a estudiantes inglés al mismo tiempo que aprenden el contenido académico de su nivel escolar. En estas aulas, maestros estrategias especiales de ESL para que las lecciones sean claras y fáciles de entender, incluso cuando estudiantes aún estudiantes aprendiendo el idioma.

• Programa ESL Pull-Out: estudiantes parte del día trabajando con un maestro certificado en ESL, normalmente en lengua y literatura inglesas y lectura. Durante este tiempo, reciben apoyo adicional para desarrollar sus habilidades en inglés y poder así obtener buenos resultados en todas las asignaturas.

HISD ofrece programas bilingües en escuelas primarias que ayudan a estudiantes hispanohablantes estudiantes su lengua materna mientras aprenden inglés. estudiantes clases de lectura, escritura y materias básicas en español, además de apoyo para desarrollar sus habilidades en inglés. 

• Salida temprana: estudiantes tanto en español como en inglés y pueden pasar a recibir instrucción solo en inglés después de 2 a 5 años, una vez que estén preparados para tener éxito en inglés.
• Salida tardía: estudiantes aprendiendo tanto en español como en inglés durante un período más largo, normalmente de 6 a 7 años, antes de pasar a una enseñanza exclusivamente en inglés.